Analysis of catastrophic costs incurred by patients with multidrug-resistant tuberculosis in an outpatient clinic in the state of Rio de Janeiro

ABSTRACT Background: Multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) is a serious global public health concern associated with social vulnerability. In Brazil, the Unified Health System (SUS, Portuguese) provides free diagnosis and treatment for MDR-TB; however, other expenses may still be incurred for patients and their families which, according to the World Health Organization (WHO), can be catastrophic when these costs surpass 20.0% of the annual household income. This study aimed to assess the extent of catastrophic costs related to the diagnostic and therapeutic aspects of MDR-TB among patients receiving care at an outpatient clinic in Rio de Janeiro. Methods: This prospective study used convenience sampling from July 2019 to June 2021. Data regarding direct and indirect costs were collected using a standardized questionnaire endorsed by the WHO. To analyze any impoverishment occurred from MDR-TB, a threshold established by the Brazilian Institute of Geography and Statistics for 2019 and 2020 of US$ 79,562 and US$ 94,5273, respectively, was applied. Descriptive statistics were used for data analysis, including mean; standard deviation; variation coefficient; median; and maximum, minimum, and interquartile ranges. Results: A total of 65 patients were interviewed. Among the participants, 73.8% experienced catastrophic costs, with indirect costs exerting the most significant impact (median: US$ 3,825.9), in contrast to direct costs (median: US$ 542.7). When comparing the periods before and after diagnosis, the prevalence of poverty increased from 12.0% to 28.0%. Conclusions: Despite the support from the SUS in Brazil, diagnostic and therapeutic cascades incur additional costs, exacerbating social vulnerability among patients with MDR-TB.

Avaliação da harmonia da face mediante projeções faciais do mento / Evaluation of harmony of the face through facial projections of the men

Introdução: Identificar qual projeção do mento é ideal para compor um rosto harmônico, de acordo com a opinião de leigos e cirurgiões buco-maxilo-faciais (BMF), relacionando as variáveis: sexo, etnia(raça) e região de origem(local). Metodologia: Participaram do estudo 386 leigos e 198 cirurgiões BMF. Este estudo foi realizado por meio de um formulário que continha dezoito imagens da face com diferentes projeções do mento: nove do sexo masculino e nove do sexo feminino, tendo o público escolhido a imagem que mais o agradou. Resultados: Em relação à avaliação da imagem masculina, as categorias: grupo(leigos/cirurgiões), sexo masculino e feminino, regiões (Nordeste e Sudeste) e raça, os entrevistados leigos escolheram um mento retraído em relação à linha vertical verdadeira, semelhante à escolha dos cirurgiões. Em relação à imagem feminina, para as mesmas categorias do sexo masculino, as projeções protruídas de mento foram mais escolhidas, tanto para os leigos como para os cirurgiões. Entretanto, as subcategorias leigos da região Sudeste, leigos de raça branca e leigos do sexo masculino escolheram uma imagem feminina com projeções de mento mais retraída. Conclusões: A harmonia facial pode ser considerada subjetiva, pois engloba padrões pessoais de beleza; assim, os cirurgiões devem estar atentos às peculiaridades dos pacientes... (AU)

Introduction: To identify which projection of the chin is ideal for compose a harmonic face according to the opinion of laypeople and oral maxillofacial surgeons, relating the variables: gender, ethnicity (race) and region of origin (local). Methodology: 386 lay people and 198 surgeons participated in the study. This study was carried out by means of a form. This form contained eighteen images of faces with different projections of the chin: nine males and nine females. So, the audience chose the image that most pleased them. Results: In relation to the evaluation of the male image. The categories: group (laymen/ surgeons), male and female, regions (northeast and southeast) and race, lay interviewee chose a retracted chin in relation to the true vertical line, similar to the surgeons' choice. In relation to the female image, for the same male categories, the protruding projections of the chin were more chosen, both for the laymen and for the surgeons. However, for the lay subcategories of the Southeast region, white laymen and male laymen, both chose a female image with more retracted chin projections. Conclusions: The facial harmony can be considered subjective since it includes personal standards of beauty, so surgeons must be attentive to the peculiarities of the patients... (AU)

Avaliação postural de sujeitos com amputação de membro inferior / Postural evaluation of subjects with lower limb amputation

OBJETIVOS: Avaliar a postura de sujeitos com amputação de membro inferior. MÉTODOS: Participaram do presente estudo 10 sujeitos do sexo masculino, com 38,2±8,2 anos, com amputação em diferentes níveis de membro inferior, unilateral, protetizados. Para a avaliação postural foi utilizado o Software de Avaliação Postural (SAPO), sendo as imagens avaliadas de acordo com o protocolo do software. Os dados foram analisados através da estatística descritiva e inferencial (teste t independente), com valor de significância de p≤0,05. RESULTADOS: As principais alterações observadas foram: retropé com um valgo aumentado, tornozelo fletido, cabeça inclinada para a direita e tronco em flexão. Quando comparada a postura de acordo com o tempo de amputação, se observou diferença estatisticamente significativa na assimetria horizontal da escápula em relação à T3 (p=0,004), sendo que sujeitos com tempo de amputação de até seis anos apresentaram a escápula esquerda mais alta que a direita (-5,28±8,16°) e os com mais de seis anos de amputação apresentaram a escápula direita mais alta que esquerda (19,42±11°). Na comparação entre níveis de amputação, se observou diferença estatisticamente significativa no ângulo do tornozelo (p=0,008), com os sujeitos com amputação abaixo do joelho apresentando maior flexão do tornozelo (81,97±1,72°) do que os com amputação ao nível do joelho e acima deste (87,30±2,65°). CONCLUSÕES: Os achados do presente estudo demonstram que todos os sujeitos avaliados apresentaram alguma alteração postural, porém, não se pode afirmar que a assimetria postural destes é devido à amputação.

AIMS: To evaluate the posture of subjects with lower limb amputee. METHODS: Ten subjects participated in the study, males, with 38,2±8,2 years, with unilateral lower limb amputation and prosthesis users. For the postural evaluation, the Postural Evaluation Software (SAPO) was used, and the images were evaluated according to the software protocol. Data were analyzed through descriptive and inferential statistics (independent t test), with a significance level of p≤0,05. RESULTS: The main alterations observed were: rearfoot valgus enlargement, flexed ankle, head tilted to the right and trunk in flexion. When compared the posture according to time of amputation, was observed a statistically significant difference in the horizontal asymmetry of scapula in relation to T3 (p=0,004), being that subjects with amputation time of up to six years presented the left scapula higher than the right one (-5,28±8,16°) and those with more than six years of amputation had the right upper right scapula (19,42±11°). In the comparison between amputation levels, there was a statistically significant difference in the ankle angle (p=0,008), with subjects with amputation below the knee presenting greater ankle flexion (81,97±1,72°) than those with amputation at the level of the knee and above this (87,30±2,65°). CONCLUSIONS: The findings of the present study demonstrate that all the evaluated subjects presented some postural alteration, however, it cannot be affirmed that the postural asymmetry of these is due to the amputation.

Reversible cardiotoxicity in a 54-year-old woman treated with trastuzumab / Cardiotoxicidad reversible en una mujer con 54 años tratada con trastuzumab

Background: We report a 54-year-old woman with an stage IIA (T2N0M0) RE and RP negative and HER2-positive ductal invasive breast cancer who developed a reversible cardiotoxicity associated with chemotherapy. After surgery, she received four cycles of doxorubicin and cyclophosfamide. Later, she used paclitaxel and trastuzumab. At the 7th cycle of trastuzumab, she had symptoms of heart failure with left ventricle ejection fraction = 59%. Trastuzumab dosage was reduced in 25%, and heart function progressively improved. Two years after her discharge, the patient remains asymptomatic. Systolic function of the left ventricle was normal before the initial dosis of trastuzumab, but significantly worsened following the beginning of drug administration. Moreover, a clear improvement of heart function was observed soon after the daily dose of trastuzumab was reduced. Better knowledge of risk factors for cardiotoxicity related to chemotherapy, and longstanding surveillance with serial echocardiograms can avoid more severe cardiotoxicity by chemotherapy.

Se reporta un caso de cardiotoxicidad asociada con quimioterapia con trastuzumab, en una mujer con 54 años de edad que presentó un cáncer de mama ductal invasivo, con receptores de estrógeno y de progesterona negativos y HER2-positivo, en estadio IIA (T2N0M0). En el posoperatorio, recibió cuatro ciclos de doxorubicina y ciclofosfamida. Después recibió paclitaxel y trastuzumab. En el séptimo ciclo de trastuzumab, la paciente presentó síntomas de falla cardiaca, con fracción de eyección de ventrículo izquierdo = 59%. La dosis de trastuzumab fue reducida en 25%, y la función cardiaca se normalizó progresivamente. Más de 2 años después del alta hospitalaria, permanece sin síntomas. En esta paciente la función sistólica de ventrículo izquierdo estaba normal previo al uso de trastuzumab y hubo un significativo deterioro desde el início de este medicamento. Se observó una mejoría importante en la función cardiaca cuando se redujo la dosis diaria de trastuzumab. Un mejor conocimiento acerca de los factores de riesgo para cardiotoxicidad relacionados con quimioterapia y el seguimiento prolongado con ecocardiogramas pueden evitar la cardiotoxicidad más severa debida a quimioterapia.

Câncer de mama disseminado com diagnóstico no puerpério: uso de bevacizumabe / Widespread breast cancer diagnosed in puerperium: use of bevacizumab

Relata-se o caso de uma mulher jovem assintomática com carcinoma de mama disseminado, que foi diagnosticado no puerpério. Foram detectadas metástases nos ossos, nos pulmões, no fígado e no sistema nervoso central. A paciente foi tratada com quimioterapia intravenosa (paclitaxel e bevacizumabe), além de radioterapia para a lesão no putâmen. Câncer de mama associado à gravidez constitui uma condição de mau prognóstico devido à demora no diagnóstico, e sua incidência tem aumentado nas últimas décadas. Embora considerada condição incomum e os relatosde caso sejam relativamente escassos, sua real frequência pode estar subestimada. A identificação dessa neoplasia durante a gravidez ou a lactação pode constituir um desafio devido à possibilidade de confundi-la com alterações fisiológicas das mamas. Recentes controvérsias sobre o uso de bevacizumabe no câncer de mama são comentadas

The case of an asymptomatic young woman with a widespread breast cancer, which was diagnosed in the puerperium is reported. Metastases were detected in the bones, lungs(?), liver and central nervous system. The patient was treated with intravenous chemotherapy (paclitaxel and bevacizumab), and radiotherapy for the lesion on putamen. Pregnancy-associated breast cancer constitutes a condition of poor prognosis due to diagnosis delay and its incidence has increased in the last decades. Although considered an uncommon condition, and case reports arerelatively scarce its real frequency may be underestimated. The identification of this neoplasm during pregnancy or lactation may be challenging, due to the possibility of misdiagnosis with physiologic changes of the breasts. Recent controversies about the utilization of bevacizumab in breast cancer are commented.

Delirium associated with acute anemia in elderly: case report / Delirium associado com anemia aguda em idoso: relato de caso

Um episódio de delirium após sangramento intestinal agudo é relatado em paciente masculino com 90 anos de idade. O local de sangramento, um pólipo adenomatoso no colon direito, foi identificado por de cintilografia com eritrócitos marcados com tecnécio. O paciente recebeu hemotransfusões e haloperidol, com rápida melhora antes daressecção endoscópica do pólipo. Este relato visa a aumentar o alerta dos clínicos gerais acerca do delirium, uma condição comum entre idosos, que pode representar alta morbidade e mortalidade. A anemia deve ser incluída entre os principais fatores de risco de alterações cognitivas em idosos.

An episode of delirium after an acute intestinal bleeding is reported in a 90-year-old male. The site of bleeding was detected by technetium-labeled erythrocyte scintigraphy, and was an adenomatous polyp of the right colon. The patient received blood transfusions and haloperidol, with rapid improvement before the endoscopic resection of the polyp. This report aims is to increase the awareness of general physicians about delirium, a common condition among the oldest old that may cause high morbidity and mortality. Anemia should be included among the main riskfactors of cognitive decline in elderly.

Estudo da transmissão da leishmaniose tegumentar americana no Distrito Federal / Study on the transmission of American cutaneous leishmaniasis in the Federal District

O objetivo do estudo foi caracterizar a leishmaniose tegumentar em pacientes do Distrito Federal, investigar infecção subclínica nos moradores das localidades dos pacientes e identificar as espécies de flebotomíneos e leishmanias. Foram selecionados pacientes atendidos no Hospital Universitário de Brasília de agosto de 2006 a junho de 2007. Parentes e vizinhos dos mesmos foram submetidos à intradermorreação de Montenegro e imunofluorescência indireta. Foram capturados flebotomíneos nas localidades de origem dos pacientes e identificados quanto às espécies, bem como foram identificadas as espécies de leishmanias encontradas nos pacientes. Foram registrados 10 casos autóctones de leishmaniose tegumentar. Em 32 moradores, foi realizada intradermorreação, com positividade de 71,8 por cento. Trinta e sete imunofluorescências realizadas foram negativas. Foram capturadas Lutzomyia whitmani, inclusive no domicílio/peridomicílio e Lutzomyia flaviscutellata. O percentual de positividade das intradermorreações de Montenegro sugere infecção subclínica dos moradores. A captura do vetor Lutzomyia whitmani no peri/intradomicílio sugere transmissão peri/intradomicíliar.

The objectives of this study were to characterize cutaneous leishmaniasis in patients from the Federal District, investigate subclinical infection in people living in the same localities as patients and identify the species of Phlebotomus and Leishmania. Patients attended at the University Hospital of Brasília between August 2006 and June 2007 were selected. Relatives and neighbors of the patients underwent the Montenegro intradermal test and indirect immunofluorescence. Phlebotomines were caught at the localities where the patients came from and their species were identified. The species of Leishmania in the patients were also identified. Ten autochthonous cases of cutaneous leishmaniasis were recorded. The intradermal test was done on 32 local residents and 71.8 percent were positive. Immunofluorescence was performed on 37 individuals and all of them were negative. Lutzomyia whitmani was caught, including in domestic/peridomestic areas, along with Lutzomyia flaviscutellata. The percentage of positive Montenegro intradermal tests suggests that the local residents had subclinical infection. Capture of the vector Lutzomyia whitmani in domestic/peridomestic areas suggests that domestic/peridomestic transmission was occurring.

Valores de referência para plumbemia em uma população urbana do Sul do Brasil / Reference values for lead in blood in an urban population in southern Brazil

Objetivo. Descrever os valores de referência para chumbo em sangue em uma população urbana do Município de Londrina, Estado do Paraná, Brasil. Métodos. A população de referência foi constituída por 520 voluntários adultos avaliados de novembro de 1994 a dezembro de 1996. Os critérios de exclusão foram: exposição ocupacional ao chumbo, exposição através de hábitos, fumar mais de 10 cigarros por dia e morar perto de indústrias ou de locais que utilizam o chumbo em seus processos produtivos. Também foram excluídos indivíduos com valores de exames clínicos e laboratoriais fora da normalidade, doenças crônicas e distúrbios cardiovasculares. Os teores de chumbo em sangue foram determinados por espectrofotometria de absorção atômica com chama de ar-acetileno. O limite de detecção obtido foi 1,23 mig/dL. Após as análises de chumbo em sangue, foram determinados valor mínimo, primeiro quartil, mediana, terceiro quartil e valor máximo; média geométrica; intervalo de confiança de 95 por cento; intervalo experimental; e valor de referência. Resultados. Os valores de referência para plumbemia variaram de 1,20 a 13,72 mig/dL. A média geométrica foi igual a 5,5 mig/dL. Conclusões. Em geral, os valores obtidos no presente estudo são mais baixos do que aqueles obtidos em outros países. Estudos adicionais deveriam enfocar a obtenção de valores de referência em outras populações brasileiras que vivem em regiões mais industrializadas.

Objective. To describe the reference values for lead in blood in an urban population in the city of Londrina, in the state of Paraná, Brazil. Materials and methods. The reference population was composed of 520 adult volunteers who were assessed from November 1994 to December 1996. Exclusion criteria were: occupational exposure to lead, exposure through personal habits or practices, smoking more than 10 cigarettes per day, and living near industrial plants or other places that use lead in their production processes. Also excluded were individuals with abnormal clinical or laboratory results or with chronic diseases or cardiovascular disorders. Lead blood levels were determined using air-acetylene flame atomic absorption spectrophotometry. The detectable limit was 1.23 mug/dL. After the analyses of lead in blood, the following values were determined: minimum value, first quartile, median, third quartile, and maximum value; geometric mean; 95 percent confidence interval; experimental interval; and reference value. Results. The reference values for lead in blood ranged from 1.20 mug/dL to 13.72 mug/ dL. The geometric mean was 5.5 mug/dL. Conclusions. In general, the values found in this study are lower than those that have been reported for other countries. Additional data should be gathered from Brazilian populations living in more-industrialized areas.

Valores de referência para plumbemia em populaçäo urbana / Lead reference values in the blood of the urban population

Os valores de referência utilizados no Brasil, para chumbo em sangue, advêm de estudos realizados em outros países onde as condiçöes socioeconômicas, clínicas, nutricionais e ocupacionais diferem bastante das brasileiras. Para garantir uma correta biomonitorizaçäo da populaçäo ocupacionalmente exposto ao chumbo, um dos principais problemas identificados no município estudado, foram estabelecidos valores de referência na populaçäo näo exposta ocupacionalmente da regiäo sul do município. Diferentes estratégias foram utilizadas para assegurar a qualidade de amostragem, que foi dimensionada em 206 sujeitos acima de 15 anos. Sujeitos que apresentaram valores clínicos e laboratoriais fora da faixa de mormalidade foram excluídos, bem como os que apresentaram atividades específicas que pudessem interferir nos valores de plumbemia. Foram encontrados valores de referência para chumbo em sangue de 2,4 a 16,6 ud.dL-1, obtidos através do intervalo x + ou - 2s (onde x é o valor médio e s é o desvio-padrão dos valores observados) e mediana = 7,9 ug.dL-1.